Обучение английский для юристов

Обучение английский для юристов

Иностранный язык для юристов – где можно быстро и эффективно выучить юридический английский

Начинающий юрист на хорошей должности в московской юрфирме может зарабатывать от 40 тысяч рублей. Но если к своим умениям и навыкам он добавит английский язык, объем компенсации существенно возрастает. Право.ru проанализировала рынок курсов английского языка для юристов и выяснило, как и где можно выучить юридический английский, чтобы повысить доход и продвинуться по карьерной лестнице.

«Приличных вакансий без требований к знанию английского языка очень мало», – утверждает Дмитрий Прокофьев, глава Norton Caine legal recruitment. Для международных компаний уровень знаний английского, который именуется словом fluent, – стандарт, но иностранный язык сейчас выступает дополнительным пунктом в требованиях к профессиональному опыту не только в иностранных, но и в хороших российских компаниях. Обычно владение языком поднимает зарплату юриста в полтора-два раза, сходятся в оценке специалисты, и даже на вакансию, где английский особо не требуется, работодатели предпочтут кандидата, владеющего иностранным языком.

Уровень владения языком и степень его использования может сильно отличаться в зависимости от позиции. «Юристу-международнику или юристу, регулярно работающему с иностранными документами и контрагентами, английский необходимо знать очень хорошо. А вот юристу, который работает в основном с российской корпоративной документацией и договорами, английский может понадобиться в очень редких случаях, и уровень владения языком может быть достаточно средним, чтобы решить определенный вопрос», – говорит Кирилл Бахтигараев, старший консультант Cornerstone. Но есть и потенциальная опасность. «При отсутствии знаний специалист «дорастает» до определенного уровня в оплате – около 200 тысяч рублей – и дальше не развивается. За исключением случаев, когда он становится руководителем. Но тогда такой руководитель столкнется со сложностями, если снова выйдет на рынок труда», – приводит еще один аргумент в пользу владения иностранным языком Дмитрий Прокофьев.

Но даже тот, кто в целом неплохо владеет английским, может столкнуться с трудностями, когда дело доходит до специфики профессии – юридической лексики. При процессах за рубежом юристы нередко обращаются в компании, занимающиеся лингвистическим сопровождением споров, и привлекают специалистов для перевода на судебных заседаниях. С работой попроще можно справиться и самостоятельно. Но как бы то ни было, без юридического английского не обойтись. Право.ru выяснило, где и как можно выучить юридический английский тем, кто уже в достаточной степени владеет иностранным языком.

1. Курсы общего юридического английского. Самый популярный способ изучения иностранных языков – языковые курсы. Те, кто желает поднабраться юридической лексики, должны быть готовы потратить на это около двух месяцев и как минимум 15 000 рублей за обучение в группе. Те же знания в рамках мини-группы обойдутся чуть дороже.

Если вы хотите документального подтверждения своих знаний, то имеет смысл подготовиться к сдаче специального экзамена –например, кэмбриджского экзамена ILEC (International Legal English Certificate) для юристов в области международного коммерческого права, корпоративного права и налогового законодательства. Сам экзамен будет стоить чуть более 10 000 рублей, а подготовиться к нему можно как в группе, так и индивидуально – в среднем за 1500 рублей за час занятий. В ходе курсов по подготовке к экзаменам по обыкновению можно как подтянуть общий английский, так и выучить специфическую лексику.

В Москве сдать такой экзамен можно в Кэмбриджском центре. Правда, у желающих последний шанс это сделать будет лишь в ноябре – после этого программа упраздняется как экономически невыгодная: похоже, что настолько узкая специализация не требуется.

2. Специализированные курсы юридического английского. Некоторые школы предлагают не только общий курс юридического английского. У тех, кто уже владеет общей юридической лексикой, есть возможность учиться по более узким направлениям – Legal Writing, где расскажут, как написать клиентские письма или меморандумы, или Language of Contracts, где можно получить как знания в области договорного права, так и умения составлять контракты на «правильном» английском. Такие профессионально ориентированные курсы обойдутся желающим их окончить дороже обычных – например, в специализированном центре Pericles Law Center курс юридического английского, рассчитанный на 48 астрономических часов, обойдется в 49 560 руб. Столько же придется заплатить и за курс Language of Contracts.

3. Курсы при университетах. Для желающих пройти курс в рамках университета предложений тоже достаточно. Подобрать необходимое помогут специализированные сайты, например, academiccourses.com, где можно найти подборку курсов юридического английского в европейских университетах. Некоторые из них предлагают возможность онлайн-обучения – так что уезжать за рубеж, чтобы подтянуть английский, можно, но вовсе не обязательно. Усовершенствовать знания иностранных языков юристам помогают и в российских университетах – например, курсы английского для юристов есть при Российском государственном университете правосудия.

4. Индивидуальные занятия. Желающие всегда могут позаниматься с преподавателем. О точной цене здесь говорить сложно – всё зависит от индивидуальных требований ученика, его уровня и запросов и, разумеется, квалификации наставника. Заниматься можно как лично, так и удалённо – по скайпу. Такие предложения в преподавательской среде очень популярны и, как правило, обходятся ученику на 20–30% дешевле, чем при личном присутствии.

5. Самоучители и онлайн-курсы. Для тех, кто организованной коллективной работе предпочитает самостоятельную, также найдутся подходящие способы подтянуть английский. Те, кто любит строить работу «по самоучителю», могут просто воспользоваться учебником – например, Legal English Course, используемом на многих курсах юридического английского, или пособиями, выпускаемыми российскими университетами. Желающим хотя бы минимальной организации работы лучше поискать онлайн-курсы права, которые выкладывают университеты на интернет-платформах онлайн-обучения, – например, Сoursera. Такой формат работы поможет не только подтянуть язык, но и расширить знания в сфере юриспруденции.

6. Потребление информации из зарубежных источников. Не забудьте как можно больше читать материалы на англоязычных юридических ресурсах. Подойдут как тематические подборки WSJ или Times, так и полностью ориентированные на юристов Abajournal, The Law Society Gazette, Law 360 и другие издания.

7. Чтение решений иностранных судов. Тем, кто подошёл к делу со всей серьёзностью, просто необходимо почитать решения иностранных судов – например, определения американского Верховного суда за авторством судьи Антонина Скалиа редко оставляют равнодушными ценителей языка Шекспира.

8. Просмотр фильмов. Подтянуть юридический английский можно, совместив приятное с полезным – к примеру, через просмотр тематических фильмов в оригинальной озвучке. Конечно, составлению контрактов после просмотра очередного юридического сериала не научиться, но пополнить словарный запас получится. (Сериалы, которые должен посмотреть каждый юрист: первый сезон, Сериалы, которые должен посмотреть каждый юрист: второй сезон).

Английский язык для юристов

Обучение юридическому английскому онлайн является простым, удобным и эффективным способом обучения основным терминам юридического английского языка. Выполняя специальные упражнения, юристы смогут изучить юридический английский в своем собственном темпе в комфортной обстановке.

Любые опасения, что английский для юристов онлайн не даст желаемых результатов, и понимание лексики юридического английского не будет достигнуто, должны быть немедленно развеяны. Без сомнения, обучение юридическому английскому в режиме онлайн является наиболее комфортным и современным подходом.

Постройте успешную карьеру юриста — выучите юридический английский язык

Закажите бесплатный пробный урок с
учителем юридического английского языка

Однако, изучая английский для юристов онлайн не означает, что уровень обучения терминологии от этого становится ниже. Любой курс английского языка для юристов направлен на изучение юридической терминологии и включает набор специальных упражнений. Упражнения выполняются с целью развития исключительного понимания терминов юридического английского у будущих и практикующих юристов, которые принесут огромную пользу любой международной юридической компании.

Хотя знание английского языка само по себе уже является ценным навыком, без знания юридической английской терминологии юристы будут не в состоянии понять слова и выражения, потому что английский для юристов существенно отличается от традиционного английского языка. Этот феномен можно назвать «язык в языке». Знание юридического английского является отдельным навыком для профессионального юриста.

Каждый квалифицированный работник юридической фирмы должен обладать знаниями в области юридического английского языка. На сегодняшний день многие юридические фирмы имеют офисы в большинстве стран Европейского Союза, и в связи с этим существует большая потребность в профессиональных юристах с практическим знанием юридической терминологии. Поэтому, курс английского для юристов онлайн оптимальное решение для многих юридических фирм. Знания, полученные в ходе онлайн курса английского языка для юристов, станут правовым профессиональным активом для любой международной юридической фирмы.

Само собой разумеется, что британские адвокаты являются специалистами в юридической терминологии. Онлайн английский язык для юристов с практикующими британскими адвокатами предполагает окончание курса с глубокими знаниями и пониманием правовых терминов и специфики английского языка в правовой сфере.

Как было отмечено выше, юридический английский является одним из самых ценных навыков для юристов. Обучение юридическому английскому онлайн с британскими адвокатами — это фантастический способ обеспечить глубокое знание и понимание лексики правового английского языка, который в будущем станет реальным активом у слушателя данного курса для любой международной юридической компании.

Мы предлагаем Вам курсы английского для юристов, охватывающие различные сферы права. Также мы можем подготовить специальный курс по Вашему требованию, с изучением правовой лексики конкретной сферы права. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста звоните нам по номеру +44 20 8 144 7077 или напишите нам письмо.

Курсы английского для юристов

Курсы английского языка для юристов – это отдельное и узкое направление в изучении английского. Учебные материалы предназначены для специалистов в области права. С их помощью адвокаты и юристы смогут овладеть необходимой лексикой, навыками делового письма и чтения.

Стоит отметить, что курсы английского для юристов – это хороший способ поднять свой рейтинг на рынке юридических услуг. Особенно это касается людей, желающих построить успешную карьеру в международных компаниях. Знание юридического английского языка становится серьёзным конкурентным преимуществом, поскольку такой специалист способен:

  1. Выступать представителем на важных переговорах и встречах с иностранными партнёрами и клиентами;
  2. Грамотно и чётко составлять деловые письма на английском;
  3. Заключать договора поставки, купли-продажи, партнёрские соглашения, договор страхования, аренды и т.д.

С помощью курсов английского юрист сможет самостоятельно обрабатывать необходимую информацию, значительно улучшает использование языка права на английском. Такие специалисты сегодня ценятся высоко и строят успешные карьеры в крупнейших компаниях, работающих по всему миру.

Юридический английский

16800 14 900 руб. в месяц до 23 октября!

Мечтаете построить успешную карьеру юриста?

Хотите успешную карьеру юриста?

Современная юридическая практика немыслима без международных партнеров и зарубежного опыта. Разумеется, знания юридического английского языка – залог успеха для любого специалиста данной области. Юристы всех стран и континентов используют данный универсальный язык для ведения процессов, принятия решения и пополнения своего профессионального багажа.

Для кого наш курс?

Курс рассчитан на студентов юридических факультетов и практикующих специалистов, которые знакомы с реалиями профессиональной области и основными положениями закона. За 12 лет учащимися курса стали представители ведущих российских и зарубежных компаний. Минимальный уровень владения языком: High Intermediate.

Стоимость юридического английского

При оплате 1 месяца = 14 900 руб/месяц .

При оплате всего курса (60 ак.ч = 2,5 месяца) 42000 36 000 руб.

Оставляйте заявки по телефону +7 (495) 221-08-32

Преподаватели курса для юристов – квалифицированные специалисты-носители языка , имеющие юридическое образование и опыт в данной сфере деятельности.

Аутентичные материалы: помимо использования основного учебника International Legal English используются дополнительные тексты на юридическую тематику.

“I’m able to learn from my students as they learn from me.”

“I possess a great love and passion for languages and language instruction, and became a teacher primarily out of my desire to help and facilitate language learning for others since my life is proof. ”

“I like to share my passion for teaching and I feel like my work of teaching has a purpose.”

В его основе – изучение словосочетаний, фраз и выражений в контексте и их активное использование. Это можно сравнить с тем, как изучается родной язык – естественно и комфортно.

Благодаря нахождению в аутентичной среде носителя, студент учится говорить на правильном, красивом и грамотном английском, преодолевая языковой барьер.

Преподаватели школы Windsor — это высококлассная команда носителей языка, уроженцев Великобритании, США и Канады, которые имеют высшее образование не ниже BA и международную квалификацию преподавателя английского, как иностранного.

Курсы юридического английского

Заинтересованы в профессиональном росте? Курс «английский язык для юристов» поможет претендовать на более престижную должность!

Престижные юридические компании при приеме на работу сегодня даже не рассматривают кандидатов без знания английского языка. Да и частным юристам для расширения своих возможностей и увеличения прибыли нужен юридический английский. Выбирая из нескольких кандидатов, работодатель наверняка отдаст предпочтение тому, кто владеет иностранным языком.

Alibra School

ALIBRA SCHOOL – сеть школ иностранных языков, один из крупнейших представителей российского рынка обучения иностранным языкам. Существует с 2000 года. Отделения школы работают в четырех крупных городах России: Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Казани. По данным организации, каждый год .

ВКС-IH прочно сохраняет лидерство на российском рынке образовательных услуг, начиная с 1992 года. В 1995 году, компания ВКС-IH стала частью международной сети языковых школ International House World Organisation (IHWO). Согласно статистике школы, более 50 000 студентов обучаются в школах ВКС-IH кажд.

«Интенсив»— это современный образовательный центр, имеющий 25-летний опыт и традиции эффективного ускоренного обучения иностранным языкам, работающий по уникальной технологии преподавания иностранных языков — интенсивно-коммуникативной методике. Суть методики можно определит.

Language Link

Международный языковой центр Language Link был основан в Лондоне в 1975 году. В России центр предоставляет полный спектр языковых услуг уже более 20 лет. Language Link — платиновый партнер Кембриджского университета и авторизованный центр по приему Кембриджских экзаменов. В Language Link можно не то.

Школа иностранных языков STAR TALK была основана в 2009 году. На сегодняшний день располагает тремя центрами в разных районах Москвы с уютными аудиториями для проведения занятий. Более трех тысяч студентов прошли обучение. «Не зубрите, а говорите!» — девиз школы STAR TALK. «У нас .

EnglishFitness

Школа English Fitness — камерная школа английского языка Год основания — 2011 Основные принципы работы — «Английский, как спорт». (дисциплина, регулярность, многократное повторение, глубинная проработка) Методика дифференцированная Группы строго до 4х человек Постановка речи, презента.

ABBA Centre

ABBA Centre – это клубная школа английского языка для взрослых, ориентированная на индивидуальный подход и результативность. Как говорят основатели ABBA Centre: «Наша основная задача помочь слушателям в достижении целей, которые они перед собой ставят». Именно поэтому программы шк.

Школа иностранных языков ITEC

Школа ITEC занимается обучением иностранным языкам с 1996 года. В школе обучают английскому, немецкому, французскому, испанскому, итальянскому, японскому и китайскому языкам. Также школа специализируется на подготовке к экзаменам: IELTS, TOEFL, FCE, CAE, CPE, GMAT, GRE. ITEC — официальный партнер O.

BCLA British Columbia Language Academy

Школа BCLA — одно из отделений British Columbia Language Academy. Основано учреждение в многонациональном Ванкувере, Канада. Город, где значительная часть населения не является носителями английского, но знает его в совершенстве, славится своими традициями эффективного обучения с использование.

Pitman Training

Pitman-Training английская компания, крупнейшая в сфере профессионального образования, которая готовит высококвалифицированных специалистов, обладающих современными прикладными навыками на протяжении более 180-ти лет. В своей работе школа использует как самые передовые и инновационные технологии, т.

Международная сеть школ Английского языка Skillset насчитывает более 40 филиалов в России, Европе, Азии и США, а также 3 миллиона студентов. Школа предоставляет: обучение английскому языку утром, днем и вечером возможность безлимитного посещения занятий коммуникативная методика.

Амбициозным юристам, адвокатам и юрисконсультантам, которые собираются работать в области международного права, просто необходимо пройти курсы английского для юристов, чтобы производить хорошее впечатление на клиентов и партнеров.

Курс юридического английского предназначен для:

Английский для юристов может быть базовым или продвинутым, в зависимости от уровня подготовки абитуриента. Более углубленный курс подойдет для тех, кто уже знаком с основными юридическими терминами, может самостоятельно составить юридический документ, легко переводит договоры и другие документы. Он будет полезен и тем, кто собирается получать образование в юридических университетах за границей.

Базовый курс английского для юристов включает темы:

  • изучение юридической терминологии;
  • базовые юридические термины и наиболее употребляемые фразы;
  • наиболее типичные грамматические и лексические конструкции — юридические клише;
  • перевод контрактов (соглашений, договоров, лицензий, патентов, прочих юридических документов) с английского на русский и с русского на английский;
  • правила составления судебных исковых заявлений;
  • рассмотрение вопросов найма, увольнения;
  • исполнительные документы;
  • судебные дела;
  • лицензирование;
  • правила юридической переписки.

Базовых знаний английского недостаточно для работы в юридической сфере, нужны дополнительные занятия для ознакомления с юридической терминологией. Специализированный курс поможет расширить словарный запас, выучить профессиональную терминологию, научиться составлять базовые юридические документы на английском языке, улучшить письменную и разговорную речь, чувствовать себя более свободно и уверенно, общаясь с англоязычными клиентами и партнерами. Специализированный курс «юридический английский» расширит возможности специалистов в сфере права и даст возможность получить международные сертификаты в области юриспруденции.

Юридический английский

16800 14 900 руб. в месяц до 23 октября!

Мечтаете построить успешную карьеру юриста?

Хотите успешную карьеру юриста?

Современная юридическая практика немыслима без международных партнеров и зарубежного опыта. Разумеется, знания юридического английского языка – залог успеха для любого специалиста данной области. Юристы всех стран и континентов используют данный универсальный язык для ведения процессов, принятия решения и пополнения своего профессионального багажа.

Для кого наш курс?

Курс рассчитан на студентов юридических факультетов и практикующих специалистов, которые знакомы с реалиями профессиональной области и основными положениями закона. За 12 лет учащимися курса стали представители ведущих российских и зарубежных компаний. Минимальный уровень владения языком: High Intermediate.

Стоимость юридического английского

При оплате 1 месяца = 14 900 руб/месяц .

При оплате всего курса (60 ак.ч = 2,5 месяца) 42000 36 000 руб.

Оставляйте заявки по телефону +7 (495) 221-08-32

Преподаватели курса для юристов – квалифицированные специалисты-носители языка , имеющие юридическое образование и опыт в данной сфере деятельности.

Аутентичные материалы: помимо использования основного учебника International Legal English используются дополнительные тексты на юридическую тематику.

“I’m able to learn from my students as they learn from me.”

“I possess a great love and passion for languages and language instruction, and became a teacher primarily out of my desire to help and facilitate language learning for others since my life is proof. ”

“I like to share my passion for teaching and I feel like my work of teaching has a purpose.”

В его основе – изучение словосочетаний, фраз и выражений в контексте и их активное использование. Это можно сравнить с тем, как изучается родной язык – естественно и комфортно.

Благодаря нахождению в аутентичной среде носителя, студент учится говорить на правильном, красивом и грамотном английском, преодолевая языковой барьер.

Преподаватели школы Windsor — это высококлассная команда носителей языка, уроженцев Великобритании, США и Канады, которые имеют высшее образование не ниже BA и международную квалификацию преподавателя английского, как иностранного.

Смотрите еще:

  • Исковая давность по-итальянски срок исковой давности 1 azione l'azione si prescrive in due anni — срок исковой давности устанавливается в два года 2 interrompere la prescrizione 3 prescrizione interrompere la prescrizione — прерывать срок исковой […]
  • Адвокат ольга викторовна Просянюк Ольга Викторовна Управляющий партнер Основные сферы деятельности: Образование: Опыт работы в сфере права: 16 лет, адвокатский опыт составляет 12 лет Ольга Просянюк - адвокат, кандидат юридических наук, член […]
  • Модельный закон об охране окружающей среды был принят Модельный закон об охране окружающей среды был принят Исследуются основные положения международных соглашений государств - участников СНГ и актов модельного законотворчества Межпарламентской Ассамблеи […]
  • Ребенок родился с кистой в голове Киста головного мозга у новорожденных Для женщин материнство - это величайшее счастье, и хорошо, когда ничто не омрачает его. Но иногда случается, что безоблачные мечты затуманиваются беспокойством и тревогой. Довольно […]
  • Гк рф ст260 Статья 260 ГК РФ. Общие положения о праве собственности на землю Новая редакция Ст. 260 ГК РФ 1. Лица, имеющие в собственности земельный участок, вправе продавать его, дарить, отдавать в залог или сдавать в аренду и […]
  • Как должны оплачиваться алименты Начисление алиментов В 2018 году основополагающие принципы начисления алиментов, подлежащих уплате в соответствии с нормами Семейного кодекса, не изменились. В то же время данная процедура требует повышенной […]
admin

Обсуждение закрыто.